Khosro Naghed, خسرو ناقد

کتاب‌ها \| مقاله‌ها \| نقدنوشته‌ها \| ترجمه‌ها \| گفت‌وگوها \| سخنرانی‌ها \| گزارش‌ها \| يادداشت‌ها \| کتابشناسی آثار
» Books » Essays » Reviews » Translations » Interviews » Lectures » Reports » Bibliography	در پناه "اصل اميد": دل‌نگرانی‌های يک شهروند ايرانی من اهل پيش‌بينی و پيش‌گويی نيستم. باور هم ندارم که بتوان وقايع آينده را پيش‌بينی کرد؛ آن هم در اين دوران پُرتلاطم که جهان هر روز با حوادثی اغلب غيرمنتظره و رويدادهايی بيشتر ناخوشايند روبروست. پيش‌بينی رويدادهای کشورمان هم که جای خود دارد و متأسفانه با مسائلی که درگير آن است هر روز با رخدادی تازه، وضع می‌تواند پيچيده‌تر و مخاطره‌آميزتر شود. در حال حاضر چنين به‌نظر می‌رسد که دست‌اندکاران هم برای برون‌رفت از وضع موجود کمتر به‌راهکارهای اساسی و برنامه‌ريزی‌های ساختاری دراز مدت می‌انديشند و کارها بيشتر بر مصداق «از اين ستون به آن ستون فرج است» پيش می‌رود. با آنکه من در شمار مردمان خوش‌بين اين کره خاکيم و حتی در سخت‌ترين شرايط دچار يأس و نوميدی نمی‌شوم و همواره در پناه «اصل اميد» به‌آينده چشم دوخته‌ام، اما بايد اذعان کنم که چندی است وضع به‌گونه‌ای شده که به‌سختی قادرم نااميدی و نداشتن انگيزه و بدبينی به آينده را که در سطح جامعه و به‌ويژه در ميان نسل جوان رسوخ کرده است، از خود و افکارم دور نگه‌دارم. باز جای شکر و سپاس دارد که ما مردمانی صبور و بردباريم و تجربه نشان داده است که سختی‌ها و دشواری‌ها و فشارها را تا حدی زياد تاب می‌آوريم، بی‌آنکه به‌قهر و ‌خشونت متوسل شويم. وگرنه بر اساس آمار رسمی، گسترش فقر و گرانی و اعتياد و رواج بی‌عدالتی و تبعيض‌ها و نيز سختگيری‌های بی‌مورد اجتماعی و موانعی که بر سر راه اطلاع‌رسانی آزاد وجود دارد، همه و همه چنان افزايش يافته است که به‌مرزهای‌ تحمل‌ناپذيری نزديک می‌شود. اگر تهديدهای خارجی و تحديد آزادی‌ها در داخل را هم در کنار اين معضلات قرار دهيم، تصويری نگران‌کننده در پيش رو داريم که چندان اميدوارکننده و نويدبخش نيست. من در اينجا قصد "سياه‌نمايی" ندارم؛ زيرا وضع موجود به اندازه‌ی کافی تيره و تار است و نيازی به "سياه‌نمايی" ندارد. گفته‌های مرا به‌حساب پيش‌گويی نيز نگذاريد، بلکه آن را به‌عنوان دغدغه‌های شهروندی در نظر بگيريد که دل‌نگران آينده سرزمين و دل‌واپس سرنوشت هموطنانش است؛ بی آنکه اميد به‌آينده‌ای بهتر را واگذارده باشد. ادامه»	سفارش اين کتاب در آلمان شعر تن به ترجمه نمی‌دهد (نگاهی به کتاب «سیب و سرباز») معرفی کتاب "از دانش تا فرزانگی"

در پناه "اصل اميد": دل‌نگرانی‌های يک شهروند ايرانی

من اهل پيش‌بينی و پيش‌گويی نيستم. باور هم ندارم که بتوان وقايع آينده را پيش‌بينی کرد؛ آن هم در اين دوران پُرتلاطم که جهان هر روز با حوادثی اغلب غيرمنتظره و رويدادهايی بيشتر ناخوشايند روبروست. پيش‌بينی رويدادهای کشورمان هم که جای خود دارد و متأسفانه با مسائلی که درگير آن است هر روز با رخدادی تازه، وضع می‌تواند پيچيده‌تر و مخاطره‌آميزتر شود. در حال حاضر چنين به‌نظر می‌رسد که دست‌اندکاران هم برای برون‌رفت از وضع موجود کمتر به‌راهکارهای اساسی و برنامه‌ريزی‌های ساختاری دراز مدت می‌انديشند و کارها بيشتر بر مصداق «از اين ستون به آن ستون فرج است» پيش می‌رود.

با آنکه من در شمار مردمان خوش‌بين اين کره خاکيم و حتی در سخت‌ترين شرايط دچار يأس و نوميدی نمی‌شوم و همواره در پناه «اصل اميد» به‌آينده چشم دوخته‌ام، اما بايد اذعان کنم که چندی است وضع به‌گونه‌ای شده که به‌سختی قادرم نااميدی و نداشتن انگيزه و بدبينی به آينده را که در سطح جامعه و به‌ويژه در ميان نسل جوان رسوخ کرده است، از خود و افکارم دور نگه‌دارم. باز جای شکر و سپاس دارد که ما مردمانی صبور و بردباريم و تجربه نشان داده است که سختی‌ها و دشواری‌ها و فشارها را تا حدی زياد تاب می‌آوريم، بی‌آنکه به‌قهر و ‌خشونت متوسل شويم. وگرنه بر اساس آمار رسمی، گسترش فقر و گرانی و اعتياد و رواج بی‌عدالتی و تبعيض‌ها و نيز سختگيری‌های بی‌مورد اجتماعی و موانعی که بر سر راه اطلاع‌رسانی آزاد وجود دارد، همه و همه چنان افزايش يافته است که به‌مرزهای‌ تحمل‌ناپذيری نزديک می‌شود. اگر تهديدهای خارجی و تحديد آزادی‌ها در داخل را هم در کنار اين معضلات قرار دهيم، تصويری نگران‌کننده در پيش رو داريم که چندان اميدوارکننده و نويدبخش نيست.

من در اينجا قصد "سياه‌نمايی" ندارم؛ زيرا وضع موجود به اندازه‌ی کافی تيره و تار است و نيازی به "سياه‌نمايی" ندارد. گفته‌های مرا به‌حساب پيش‌گويی نيز نگذاريد، بلکه آن را به‌عنوان دغدغه‌های شهروندی در نظر بگيريد که دل‌نگران آينده سرزمين و دل‌واپس سرنوشت هموطنانش است؛ بی آنکه اميد به‌آينده‌ای بهتر را واگذارده باشد.

ادامه»

سفارش اين کتاب در آلمان

شعر تن به ترجمه نمی‌دهد

(نگاهی به کتاب «سیب و سرباز»)

معرفی کتاب

"از دانش تا فرزانگی"

پيام‌های شما	© 2003-2012 naghed.net